Dari

  مترجم : عبدالبصیر صهیب صدیقی تاریخ : 23.08.2015 http://www.thehindu.com/opinion/editorial/the-iran-momentum/article7566449.ece یادداشت : عنوان ذکر شده بیانگر تحلیلی است در رابطه به روابط اقتصادی هند و ایران در فاز جدید روابط منطقه ئی و بین‌المللی که در روز نامۀ هندو The Hidu آنلاین به تاریخ 22.08.2015 در بخش نشر نطرات معنون به The Iran momentum نشر شده است . با در نظر داشت اینکه روابط اقتصادی هند و ایران و تعاملات منطه ئی هردو مملکت به نحوی به افغانستان مربوط می‌شود ، فکر کردم خالی از فایده نخواهد بود تا ترجمۀ فارسی آن مورد استفادۀ دوستان قرار گیرد.

تحلیلگر: عبدالبصیر صهیب صدیقی تاریخ : 31.07.2015 خلاصه و چکیده: 1 ـ تغییر پارادیم paradigm امنیتی در منطقه. 2 ـ اختلاف بین طالبان افغانستانی در موضعگیری شان نسبت به پاکستان و افغانستان ( طرفدارـ مخالف ). 3 ـ شرکت طالبان افغانستانی طرفدار پاکستان در مذاکرات صلح بین طالبان افغانستانی و هیئت دولت افغانستان. 4 ـ هوشدار راحیل شریف از مخالفان و اخلال گران پروسۀ صلح بین طالبان افغانستانی و دولت افغانستان. 5 ـ پیش‌بینی آرائش های سیاسی همگرایانه و واگرایانه در ساختار های سیاسی قدرت افغانستان.

تحلیلگر : عبدالبصیر صهیب صدیقی تاریخ : 26.07.2015 خلاصۀ مطالب: 1 ـ پس از توافق ایران با قدرت‌های جهانی بر سر مسائل هسته ای ایران و رفع تحریم ها بر ایران ، امکان حضور فعال ایران در رقابت‌های اقتصادی در منطقه. 2 ـ همزمان با روشن شدن فضای تفاهم بین قدرت‌های جهانی و ایران بر سر نوع فعالیت‌های هسته ای ایران، طرح برنامۀ انکشافی بندر استراتیژیک چابهار Chbahar strategic Portدر همکاری با هند در رقابت با بندر استراتیژیک گوادر Gwadar strategic Port. 3 ـ از اول اکتبر ریاست ستاد ارتش آمریکا را ژنرال دونفورد Gen Joseph F. Dunford Jrکه اکنون نامزد این پست است ، در صورت صدور پروانۀ تأئیدش از مجلس سنای آمریکا ، عهده دار خواهد شد .

منبع خبر : Dawn online روزنامۀ پاکستان مؤرخ 13.06.2015 تحلیلگر: عبدالبصیر صهیب صدیقی تاریخ : 21.06.2015 جنرال راحیل شریف رئیس ستاد ارتش پاکستان یا چیف آف آرمی ستاف ، در مراسم یک رژۀ اکادمی دریائی پاکستان واقع در جزیرۀ مانورۀ کراچی اظهاراتی داشت که بررسی و تحلیل آن برای دورنمای صلح در افغانستان خیلی ضروری و اهم است و دقت نکردن به همچو اظهارات اختلال در سیاست خارجی افغانستان و منطقه را سبب خواهد گردید ، توجه بر اینگونه اظهارات و تجزیه و تحلیل آنها در روشنائی تحولات جدید منطقه ای و جهانی می تواند برنامه ریزی های دقیق سیاست خارجی را موجب گردد. http://www.dawn.com/news/1187983/battle-against-terrorism-cannot-be-won-by-the-armed-forces-alone-coas بهتر خواهد بود که اظهارات جنرال راحیل شریف ، در موقع این رژۀ اکادمی دریائی واقع در جزیرۀ مانورۀ کراچی در قید شماره تقدیم خوانندگان گرامی شود تا تسهیل بیشتر در فهم مطالب آن فراهم آید.

بخش پنچم نویسنده : عبدالبصیر صهیب صدیقی تاریخ : 21.03.2015 زایش داعش زیر سایۀ صلح و جنگ در منطقه: پاکستان با در نظر داشت سیاست خارجی و اقتصادی اش در منطقه ، در انکشافات اخیر در منطقه ، از همکاری هایش با افغانستان در جهت اعادۀ صلح و ثبات در افغانستان تأکید دارد . چودهری نثار علی خان وزیر داخلۀ پاکستان  که در اجلاس سه روزه  در قصر سفید با اجندای مبارزه با تروریزم و افراطگرائی به تاریخ 19.02.2015 شرکت کرده بود از همکاری های خیلی نزدیک پاکستان با افغانستان تصریحاتی داشت و جان کیری وزیر خارجۀ امریکا هم از سطح تلاش های بی سابقه بین افغانستان و پاکستان ستایش بعمل آورد.

بخش چهارم : تاریخ : 10.03.2015 نویسنده : عبدالبصیر صهیب صدیقی جدیت درمذاکرات صلح : قبل از پرداختن به عنوان این بخش ، لازم و ضروری به نظر می آید که تصویری از پاکستان در آئینۀ سیاست خارجی منطقه و  جهان و مناسبات سیاسی  مطقه ای و جهانی ارائه داده شود تا بتوان تصویر قرین به صحت انکشافات بعدی را در منطقه به تصویر کشید ، برای تحقق این کار بازهم مراجعه به فاکت های خبری برای شکل گیری این بخش از جستار اهتمام شده است . اولتر از همه سیاست دو گانۀ پاکستان در قبال طالبان افغان و طاتلبان پاکستانی ، در منطقه و جهان مورد بحث و گفتگو است چون از یک طرف را پور ها حاکی از طالب پروری پاکستان در چوکات ساست خارجی ـ اقتصادی پاکستان برنامه ریزی شده است و از طرف دیگر پاکستان متعهد در جنگ بر ضد تروریزم است و با جهان همکاری های نزدیک در منطقه دارد.

بخش سوم نویسنده : عبدالبصیر صهیب صدیقی تاریخ: 01.03.2015 اقدامات ناکام در فضای مسموم جنگ برای اعادۀ صلح : در بخشهای پیشین این جستار بر این امر تمرکز شد که طالبان افغانستانی و پاکستانی در چوکات برداشت فقه همسان و فتواهای مشابه که ابتناء آن ها بر انحراف و کج اندیشی اند ، یکی در افغانستان بخاطر منافع اقتصادی پاکستان تحت اجندای سیاست خارجی ـ اقتصادی پاکستان امنیت و آسایش مردم را برهم زده است و دیگری آن در پاکستان یعنی طالبان پاکستانی آلوده به ویروس سازمان تروریستی القاعده،  با گرم ساختن بازار قتل ، ترور و وحشت ، زندگی مردم را  در نائرۀ جنگ می سوزاند و روزانه دها قربانی در افغانستان و پاکستان معلول افکار انحرافی و کج اندیشی طالبان افغانستانی و پاکستانی است که در بستر مناسبات رقابتی آرزو های شگفته شده پس از فروپاشی اتحاد جماهخیر شوری و خلاء های تعلیمی و تربیوی و فهم درست دینی و بافت های منفصل اجتماعی از حاکمیت های سیاسی بنابر عدم تطبیق قانون و حکومت داری سالم و شایسته و دریک کلام به صورت خلاصه ، همه شمول نبودن اجرای عدالت ، رشد و نمو کرده اند .

بخش دوم نویسنده : عبدالبصیر صهیب صدیقی تاریخ : 23.02.2015 شرایط ایحاد شده در بستر تحولات سیاسی و انگیزه های اقتصادی بر محور منافع اقتصادی کشور ها در رقابت های منطقه ای و انکشاف و انطباق منافع اقتصادی مبتنی بر رقابت های منطقه ای ، ایجاب  می کند که بر این تغییرات و تحولات دید و نگاه دقیق تحلیلی مبذول داشت تا این ممکن شود که بر تغییرات و تحولات سیاسی و اقتصادی افغانستان درک صحیح و درست و یا حد اقل قریب به صحت و درستی حاصل آید یعنی اینکه سیر حوادث و علل آن در گذشته مورد توحۀ و انالیز و تحلیل قرار گیرند تا سیر حوادث در حال و آئینده شفاف و روشن به نظر آید یا به عبارۀ دیکر در یک  شناخت دقیق علل و انگیزه ها می توان به ماهیت معلول آن ها پی برد .

نویسنده : عبدالبصیر صهیب صدیقی تاریخ : 18.02.2015 بخش اول این عنوان بیانگر یک تحول خونین احتمالی  دیگر است که امکانات و فرصت های آن با در نظر داشت  جیو ستراتیژیک و جیو پالتیک منطقه برجسته به نظر می آید و  بار دیگر ساز وارۀ دلیل و برهان سازنده و شکل دهندۀ این تحول بر فهم نادرست دینی از دین مقدس اسلام ابتناء دارد و در بستر سیاست منطقه ئی شکل می گیرد واین تغییر و تحول از دیدگاه فکر و اندیشه ، تفاوت های کلی با فکر و اندیشۀ تحریف شدۀ طالبان  در فهم دینی ندارد ، زیرا در هردو فکر یعنی تفکر طالبانی و داعشی ، ترور ، وحشت ، قتل و خونریزی که  در دین مقدس اسلام  بر اساس یک فهم دینی همه شمول و صحیح ، پروانۀ صدور و جواز ندارد ، از اعمال مکرر و جزء سازوکار  امارت  نام نهاد و خلافت شیطانی شان است .

نویسنده : عبدالبصیر صهیب صدیقی مؤرخ : 31.01.2015 برادر ربانی ! خواستم از این طریق درد دل های ناگفته در ارتباط با وضع سیاسی و حقوقی جامعۀ ما که مظهر و نمای افکار و اندیشه های سیاست مداران فعال و در تماس نزدیک با اشکال و انواع قدرتی که مشروعیت شمول و تحریم را در سیاست و موارد حقوقی افراد جامعه به آن اختصاص داده شده است